C’est un immense privilège et bonheur, une grande responsabilité musicale aussi, pour un chef de choeur que de pouvoir harmoniser, à 3/ 4 voix mixtes, des titres(essentiellement en français) « sur mesure » (toujours mieux, bien entendu, que le « prêt à porter ») pour les talentueux chanteurs/euses amateurs à qui elles sont destinées. Le fait d’avoir à les défendre(du déchiffrage jusqu’au concert) et de les partager « en live » chaque semaine est très motivant… retour sur investissement immédiat !
Sachant que de la sorte, le répertoire de notre groupe, forcément éclectique et en perpétuel renouvellement, n’en devient que plus original et se distingue d’entrée des autres sociétés chorales ; puisque il s’agit la plupart du temps de chansons qui, à côté de tubes incontournables, ne sont pas forcément les plus connues des auteurs/compositeurs choisis… ou si peu ! Rien de plus enrichissant et sympathique que la rencontre de vive voix avec ces musiciens professionnels (Stephan Eicher, Pascal Auberson, A. Morisod, le regretté Michel Bühler, Sarclo, Thomas Fersen, M. Fugain, Jacques Higelin, Vincent Delerm, Calogero, David Hallyday, « Dollar brand » Abdullah Ibrahim), etc… que nous interprétons… bien souvent flattés(à 1 exception près…) que nous leur remettions un exemplaire dûment harmonisé et chanté pour choeur de leur partition.
Pour votre information, plus de 87 harmonisations sont en libre consultation à La Bibliothèque Musicale de la Ville de Genève « La Musicale », 1er étage du bâtiment du Grutli, à deux pas du célèbre Victoria Hall.
Un grand MERCI aux trois personnes musiciennes qui ont mis au propre et édité tous ces manuscrits originaux parfois illisibles… Tout d’abord, le regretté genevois Jean-Luc Guibert, trop tôt disparu, qui avec un soin méticuleux et obstiné, a, pendant des années, été, un homme providentiel et précieux pour la gestion de ces documents.
Actuellement, Chantal, choriste gaillardine, est notre principale et fidèle éditrice… sans oublier Madeleine, soprano genevoise et onésienne, dernière venue dans le giron.
YR Harmonisations déposées et en consultation sur place sur demande au 1er juin 2024… affaire à suivre…
- 1986 Mr Obsolète / J. Kisling.
- Age d’horizons (L’) / S. Lama.
- Allegretto de la 7ème symphonie : 2ème mouvement / L. van Beethoven. Y. Roure
- Appartenir / J-J. Goldman.
- Ballade irlandaise (La) / E. Stern.
- Battle hymn of the Republic (The).
- Berceuse d’Oscar (La) / M. Legrand.
- Boule qui roule / D. Lavoie.
- C’est beau la vie / J. Ferrat.
- Can’t help falling in love / G.Weiss, H. Peretti, L. Creatore.
- Champs Elysées (Les) / M. Wilsch, M. Deigham.
- Chanson d’automne (La) / P. Verlaine Y. Roure.
- Chat botté (Le) / T. Fersen.
- Colline aux coralines (La) / J-M. Caradec.
- Comme un garçon / S. Vartan.
- Complainte de Mackie (La) (Opéra de Quat’sous) / K. Weill.
- Coupo santo / N. Saboly.
- Dans ce monde / J. Kisling.
- Dans mon pays / B. Lapointe.
- Deux petits chaussons / Charles Chaplin
- Deutsche Grammophon / V. Delerm.
- En passant / J.-J. Goldman.
- Exaltation / C. Ruggles.
- Fidelio : ouverture / L. van Beethoven.
- Fille de Londres (La) (Keep British dry) / G. Montero.
- First song / C. Haden.
- Flower power / Zazie.
- Games that lovers play / J. Last. Y. Roure
- Gens du pays / G. Vigneault.
- Good night / J. Lennon, P. McCartney.
- Hymne à l’amour / E. Piaf.
- Hymne à la joie : final de la 9ème symphonie / L. van Beethoven.
- L’imperméable anglais / M. Shuman.
- L’Invitation au voyage / C. Baudelaire, B. Lecossois / Léo Ferré
- J’aurais voulu / Smetana,M. Lavoine.
- Jazz et la java (Le) / D. Brubeck / C. Nougaro.
- Je lui dirai / J.-J. Goldman.
- Je n’aurai pas le temps / M. Fugain.
- Je ne sais pas choisir / E. Loizeau.
- J’entends siffler le train / W. Hedy.
- Je suis une enfant / C. Bruni.
- La Khovantchina (acte IV, 1er tableau, scène 4) / M. Moussorgski.
- Kramat / A. Ibrahim. Y. Roure
- Largo Symphonie Nouveau Monde / A. Dvorak
- La Seine (Un monstre à Paris) / M.
- Lève les voiles / Coeur de Pirate.
- Lily Marlene / H. Lemarchand.
- Love me tender (Amour d’été) / E. Presley.
- Luzerne (La) / J. Dassin.
- Malheurs du lion (Les) / T. Fersen.
- Marche des anges (La) (Un taxi pour Tobrouk) / C. Aznavour.
- Marie-toi / C. Trenet.
- Méditerranée / F. Lopez.
- Message / Camille.
- Mon prince est en chemin (Les misérables) / C.-M. Schönberg.
- Mood indigo / D. Ellington.
- Murs porteurs (Les) / Calogero.
- Né un ver (Born a worm Homeless songs) / D. Reeder S. Eicher.
- Nocturne (En guise d’intro pour Né un ver) / S. Eicher.
- O Magali Traditionnel provençal.
- Origine (L’) / Circus. Calogero
- Over the rainbow / H. Arlen.
- Petit poisson un petit oiseau (Un) / G. Bourgeois.
- Poupée de cire, poupée de son / S. Gainsbourg.
- Prélude no 20, op. 28 / F. Chopin, Y. Roure
- Prends le temps / A. Morisod.
- Quand la mer monte / J.-C. Darnal.
- Quatrième de couverture / V. Delerm.
- Qui a tué Grand Maman ? / M. Polnareff.
- Rêve d’amour / F. Liszt.
- Rien qu’un ciel / R. Dewitte,
- Roses de Picardie / H. Wood.
- Sakura (trad. Japon).
- Sang pour sang / D. Hallyday.
- Scène noire / P. Auberson.
- Si tous les gars du monde / G. van Parys.
- Si tous les oiseaux / J.-P. Calvet.
- Syracuse / H. Salvador.
- Tais toi Marseille ! / J. Datin.
- Tout l’amour / L.van Beethoven D. Moreno.
- Tramways de Carouge (Les) / M. Berger.
- Trois petites notes de musique / G. Delerue. H. Colpi
- Tu m’attires / J. Cherhal.
- Valse de Djian (La) / S. Eicher.
- Verte campagne (Greenfields) / Gilkinson, Dehr.
- Vie en rose (La) / E. Piaf.
- Vilaines filles, mauvais garcons / S. Gainsbourg.
- Vivre pour le meilleur / D. Hallyday.
- What a wonderful world / L. Armstrong.
- À suivre…
+ « Morning has broken » (english traditional) la toute première en 1990 ! Édition commerciale chez : La Boîte à Chansons France
+ « Frère petit frère » paroles : Janry Varnel, musique : José Barrense Dias Éditions Labatiaz Saint Maurice Valais Suisse
+ 2 Chansons de l’Escalade genevoise, Commandes officielles de la Compagnie de 1602 :
1/ La Farandole de Genève 1999 Alain Morisod Jean-Jacques Egli / harmonisation Yves Roure… encore chantée et toujours appréciée en 2023
2/ L’Escalade vue d’ Étrembières 2002 Sarclo Léonie Chinet / harmonisation Yves Roure